Dans les secteurs industriels manipulant des produits chimiques ou des liquides sensibles, la question du stockage est centrale. Le réservoir industriel ne peut pas être un élément standardisé : il doit être conçu sur mesure, en fonction des contraintes réelles du site, du fluide stocké, des volumes requis, mais surtout en conformité avec des réglementations strictes.
Parmi ces référentiels, la norme CODRES encadre la conception et la fabrication des réservoirs de stockage destinés aux industries utilisant ou produisant des substances dangereuses. Elle garantit la fiabilité, la sécurité et la durabilité des installations. Spécialiste du stockage industriel, DF Industrie conçoit et fabrique des réservoirs sur mesure, conformes aux exigences les plus strictes, pour des clients issus de secteurs variés.
Qu’impose la norme CODRES pour un réservoir industriel fiable ?
Un cadre réglementaire strict pour la sécurité des installations
La norme CODRES (COde de Désignation et de Réalisation des Equipements de Stockage) définit les règles de conception, de dimensionnement et de fabrication des réservoirs industriels destinés au stockage de fluides à risque. Elle couvre notamment :
- Les exigences de résistance mécanique (pression, poids, contraintes dynamiques)
- Les conditions de tenue à la corrosion et aux températures élevées
- Les tolérances dimensionnelles, les contraintes de dilatation, les ancrages
- Les exigences de sécurité en cas d’incident (soupapes, dispositifs de décharge)
Elle s’adresse à tous les acteurs impliqués dans la fabrication et l’utilisation des réservoirs : fabricants, bureaux d’études, exploitants.
Documents, contrôles et traçabilité
Concevoir un réservoir industriel selon la norme CODRES implique une traçabilité rigoureuse de chaque étape du projet. Cela comprend :
- La fourniture des certificats matières (acier, soudure, revêtement)
- Le dossier constructeur avec plans, notes de calcul, procédures de fabrication
- Les contrôles non destructifs (CND) : ressuage, radiographie, essais en pression
- La validation finale par un organisme notifié si nécessaire
Chez DF Industrie, chaque projet est piloté selon un processus documenté conforme aux exigences CODRES, en intégrant les autres normes associées (DESP, ISO, ATEX).
Lien avec les autres normes : DESP, ATEX, ISO…
La norme CODRES ne fonctionne pas isolément. Elle s’articule avec les directives européennes (DESP pour les équipements sous pression), les contraintes de zones ATEX (atmosphères explosives) ou encore les normes qualité type ISO 9001.
La maîtrise de ce corpus réglementaire est essentielle pour garantir la conformité d’une installation industrielle. DF Industrie intègre ces exigences dès la phase de conception pour livrer des réservoirs parfaitement adaptés et conformes.
Les atouts d’un réservoir industriel sur mesure conçu par DF Industrie
Une conception personnalisée selon l’usage et le fluide stocké
Chaque fluide a ses propres contraintes : corrosivité, température, viscosité, inflammabilité… DF Industrie conçoit des réservoirs à partir des données réelles de l’utilisation. Cela comprend la capacité de stockage souhaitée, la forme verticale ou horizontale du réservoir, le nombre de piquages, le positionnement des vannes et des trappes de visite, la présence d’accessoires comme un brise-jet, un agitateur ou des cloisons internes, ainsi que l’intégration dans une installation existante. Ce sur-mesure permet une adaptabilité maximale et une performance optimale.
Des matériaux sélectionnés pour leur robustesse
DF Industrie travaille des aciers adaptés à chaque application :
- Acier carbone : utilisé pour les réservoirs standards, avec traitements anticorrosion (peinture, galvanisation)
- Acier inoxydable : nécessaire pour les fluides agressifs ou dans les environnements alimentaires/pharmaceutiques (qualités 304L, 316L, 316Ti)
Le choix du matériau est validé en fonction des conditions de service et des normes en vigueur.
Une fabrication de précision dans les ateliers normands
Installé en Normandie, DF Industrie dispose de plusieurs ateliers équipés pour la chaudronnerie lourde. Chaque réservoir est fabriqué selon un processus industriel contrôlé. Le débit des viroles, leur roulage, le soudage (TIG, MIG ou MAG), l’assemblage, le pré-montage et la vérification dimensionnelle sont réalisés en interne. Les contrôles non destructifs tels que le ressuage, la radiographie ou les essais à la pression complètent ces opérations. Si nécessaire, des revêtements internes ou externes sont appliqués. Les équipes de DF Industrie sont formées et habilitées pour répondre aux plus hautes exigences de qualité et de sécurité.
Des réservoirs industriels pour tous secteurs sensibles
Chimie, pétrochimie, agroalimentaire, énergie
Chaque secteur impose des contraintes particulières. DF Industrie réalise des réservoirs adaptés aux besoins de l’industrie chimique (produits acides ou basiques), pétrochimique (hydrocarbures légers ou lourds), agroalimentaire (fluides alimentaires ou cosmiques) ou énergétique (boues industrielles, effluents, condensats).
Stockage de liquides dangereux ou réactifs
Le rôle du réservoir industriel est double : contenir le produit et protéger les installations humaines et environnementales. DF Industrie intègre donc des équipements de sécurité tels que des soupapes de sécurité, des témoins de niveau ou pressostats, un système de vidange sécurisé, voire une double enveloppe ou une cuvette de rétention selon les cas.
Accompagnement sur site : installation et maintenance
Outre la fabrication, DF Industrie propose un accompagnement complet sur site. Cela comprend l’installation des réservoirs (levage, ancrage, raccordements) et un service de maintenance comprenant les inspections périodiques, les contrôles d’épaisseur, la remise en état ou la requalification, ainsi que la modernisation ou l’adaptation de réservoirs existants.
Choisir DF Industrie pour vos réservoirs industriels CODRES
En faisant appel à DF Industrie, vous bénéficiez :
- D’un interlocuteur unique de la conception à la maintenance
- D’une fabrication locale, réactive et conforme aux normes les plus strictes
- D’un réservoir industriel adapté à vos besoins précis, sans compromis sur la sécurité ou la durabilité
Conformes à la norme CODRES, les réservoirs conçus et réalisés par DF Industrie assurent un stockage fiable, traçable et pérenne. Pour chaque projet, nos équipes vous accompagnent avec rigueur, transparence et engagement.

